English
Gaming Jungle Privacy Policy
This policy explains how Gaming Jungle collects, uses and protects personal data. The translations are provided for convenience. If there is any inconsistency between language versions, the English version will prevail.
1. Who we are
Gaming Jungle is a location-based augmented reality game operated by Marketing, Sports & Safety BV, Oude Baan 12, 2910 Essen, Belgium. You can contact us at info@marketingforheroes.com.
2. Data we collect
- Account and profile data: email address, username or nickname, login identifiers, password reset information and, when used, Google or Apple sign-in information.
- Gameplay data: monsters found, scans, points, XP, rewards, rankings, leaderboard entries, selected targets, time windows and anti-cheat signals.
- Location data: approximate or precise location when needed to show nearby missions, check whether you are close enough to scan, record discoveries and keep the game fair.
- Camera permission: camera access is used for augmented reality and scanning. By default, we do not store photos or videos from your camera unless a future feature clearly asks for this or you choose to send material to support.
- Device and technical data: device type, operating system, app version, language, IP address, identifiers, diagnostics, crash logs and security events.
- Support data: messages, requests and information you send us when you contact support.
3. How we use data
We use data to create and manage accounts, show game objects on the map, enable AR scanning, calculate XP and rewards, operate leaderboards, prevent fraud and abuse, improve performance, solve technical issues, respond to support requests and comply with legal obligations.
4. Legal bases for users in the EEA/UK
We process data when it is necessary to provide the game, when you give consent for permissions such as location or camera access, when we have a legitimate interest in keeping the game secure and improving it, and when we must comply with legal obligations.
5. Sharing with others
We do not sell personal data. We may share data with service providers that help us run the game, such as cloud hosting, Firebase/Google Cloud services, authentication providers, app stores, map or location services, analytics or crash-reporting tools if enabled, email and support providers, and security providers. Leaderboard names, scores and rankings may be visible to other players.
6. Retention
We keep account and gameplay data while your account is active or as long as needed for the game, security, legal or support purposes. Technical logs are kept for a limited period unless needed to investigate abuse, fraud or errors. You may request account deletion by contacting us.
7. Children
Gaming Jungle is not intended for children under 13. If local law requires a higher age or parental consent, you may only use the game if that requirement is met. If we learn that we have collected personal data from a child without the required consent, we will take appropriate steps to delete it.
8. Your rights
Depending on your location, you may have the right to access, correct, delete, restrict or object to the processing of your data, withdraw consent and request portability. You may also lodge a complaint with your local data protection authority.
9. Security and international transfers
We use reasonable technical and organisational measures to protect data. Some providers may process data outside your country. Where required, we use appropriate safeguards for international transfers.
10. Changes
We may update this policy as Gaming Jungle evolves. The latest version will always be available on this page.
Français
Politique de confidentialité de Gaming Jungle
Cette politique explique comment Gaming Jungle collecte, utilise et protège les données personnelles. Les traductions sont fournies pour faciliter la lecture. En cas de différence entre les versions, la version anglaise prévaut.
1. Qui sommes-nous ?
Gaming Jungle est un jeu en réalité augmentée basé sur la localisation, exploité par Marketing, Sports & Safety BV, Oude Baan 12, 2910 Essen, Belgique. Vous pouvez nous contacter à info@marketingforheroes.com.
2. Données que nous collectons
- Données de compte et de profil : adresse e-mail, nom d’utilisateur ou pseudonyme, identifiants de connexion, informations de réinitialisation de mot de passe et, le cas échéant, informations de connexion Google ou Apple.
- Données de jeu : monstres trouvés, scans, points, XP, récompenses, classements, entrées dans les tableaux de classement, cibles choisies, créneaux horaires et signaux anti-triche.
- Données de localisation : localisation approximative ou précise lorsque cela est nécessaire pour afficher les missions proches, vérifier si vous êtes assez près pour scanner, enregistrer les découvertes et préserver l’équité du jeu.
- Autorisation caméra : l’accès à la caméra est utilisé pour la réalité augmentée et le scan. Par défaut, nous ne stockons pas de photos ou vidéos provenant de votre caméra, sauf si une future fonctionnalité le demande clairement ou si vous choisissez d’envoyer du contenu au support.
- Données techniques et appareil : type d’appareil, système d’exploitation, version de l’application, langue, adresse IP, identifiants, diagnostics, journaux de plantage et événements de sécurité.
- Données de support : messages, demandes et informations que vous nous envoyez lorsque vous contactez le support.
3. Utilisation des données
Nous utilisons les données pour créer et gérer les comptes, afficher les objets de jeu sur la carte, permettre le scan en AR, calculer les XP et récompenses, gérer les classements, prévenir la fraude et les abus, améliorer les performances, résoudre les problèmes techniques, répondre aux demandes de support et respecter nos obligations légales.
4. Bases légales pour les utilisateurs de l’EEE/du Royaume-Uni
Nous traitons les données lorsque cela est nécessaire pour fournir le jeu, lorsque vous donnez votre consentement pour des autorisations comme la localisation ou la caméra, lorsque nous avons un intérêt légitime à sécuriser et améliorer le jeu, ou lorsque nous devons respecter une obligation légale.
5. Partage avec des tiers
Nous ne vendons pas de données personnelles. Nous pouvons partager des données avec des prestataires qui nous aident à exploiter le jeu, comme l’hébergement cloud, Firebase/Google Cloud, les fournisseurs d’authentification, les boutiques d’applications, les services de carte ou de localisation, les outils d’analyse ou de rapport de plantage s’ils sont activés, les fournisseurs d’e-mail et de support, et les services de sécurité. Les pseudonymes, scores et classements peuvent être visibles par d’autres joueurs.
6. Conservation
Nous conservons les données de compte et de jeu tant que votre compte est actif ou aussi longtemps que nécessaire pour le jeu, la sécurité, les obligations légales ou le support. Les journaux techniques sont conservés pendant une période limitée, sauf s’ils sont nécessaires pour enquêter sur un abus, une fraude ou une erreur. Vous pouvez demander la suppression de votre compte en nous contactant.
7. Enfants
Gaming Jungle n’est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans. Si la loi locale exige un âge plus élevé ou le consentement parental, vous ne pouvez utiliser le jeu que si cette condition est remplie. Si nous apprenons que nous avons collecté les données d’un enfant sans le consentement requis, nous prendrons les mesures appropriées pour les supprimer.
8. Vos droits
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez avoir le droit d’accéder à vos données, de les corriger, de les supprimer, d’en limiter le traitement, de vous opposer au traitement, de retirer votre consentement et de demander la portabilité. Vous pouvez également déposer une plainte auprès de votre autorité locale de protection des données.
9. Sécurité et transferts internationaux
Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les données. Certains prestataires peuvent traiter des données en dehors de votre pays. Lorsque cela est requis, nous utilisons des garanties appropriées pour les transferts internationaux.
10. Modifications
Nous pouvons mettre à jour cette politique à mesure que Gaming Jungle évolue. La dernière version sera toujours disponible sur cette page.
Deutsch
Datenschutzerklärung für Gaming Jungle
Diese Datenschutzerklärung erklärt, wie Gaming Jungle personenbezogene Daten erhebt, verwendet und schützt. Die Übersetzungen dienen der besseren Verständlichkeit. Bei Abweichungen zwischen den Sprachversionen gilt die englische Version.
1. Wer wir sind
Gaming Jungle ist ein standortbasiertes Augmented-Reality-Spiel, betrieben von Marketing, Sports & Safety BV, Oude Baan 12, 2910 Essen, Belgien. Sie erreichen uns unter info@marketingforheroes.com.
2. Welche Daten wir erheben
- Konto- und Profildaten: E-Mail-Adresse, Benutzername oder Spitzname, Login-Kennungen, Informationen zur Passwortzurücksetzung und, falls verwendet, Google- oder Apple-Anmeldedaten.
- Spieldaten: gefundene Monster, Scans, Punkte, XP, Belohnungen, Ränge, Leaderboard-Einträge, ausgewählte Ziele, Zeitfenster und Anti-Cheat-Signale.
- Standortdaten: ungefährer oder genauer Standort, wenn dies nötig ist, um nahe Missionen anzuzeigen, die Scan-Entfernung zu prüfen, Entdeckungen zu speichern und das Spiel fair zu halten.
- Kameraberechtigung: Der Kamerazugriff wird für Augmented Reality und Scans genutzt. Standardmäßig speichern wir keine Fotos oder Videos aus Ihrer Kamera, es sei denn, eine zukünftige Funktion fragt ausdrücklich danach oder Sie senden Material an den Support.
- Geräte- und technische Daten: Gerätetyp, Betriebssystem, App-Version, Sprache, IP-Adresse, Kennungen, Diagnosedaten, Absturzprotokolle und Sicherheitsereignisse.
- Supportdaten: Nachrichten, Anfragen und Informationen, die Sie uns bei Kontaktaufnahme mit dem Support senden.
3. Wie wir Daten verwenden
Wir verwenden Daten, um Konten zu erstellen und zu verwalten, Spielobjekte auf der Karte anzuzeigen, AR-Scans zu ermöglichen, XP und Belohnungen zu berechnen, Leaderboards zu betreiben, Betrug und Missbrauch zu verhindern, die Leistung zu verbessern, technische Probleme zu lösen, Supportanfragen zu beantworten und gesetzliche Pflichten zu erfüllen.
4. Rechtsgrundlagen für Nutzer im EWR/Vereinigten Königreich
Wir verarbeiten Daten, wenn dies zur Bereitstellung des Spiels erforderlich ist, wenn Sie Ihre Einwilligung für Berechtigungen wie Standort oder Kamera geben, wenn wir ein berechtigtes Interesse an Sicherheit und Verbesserung des Spiels haben oder wenn wir rechtlichen Pflichten nachkommen müssen.
5. Weitergabe an Dritte
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Wir können Daten mit Dienstleistern teilen, die uns beim Betrieb des Spiels unterstützen, zum Beispiel Cloud-Hosting, Firebase/Google Cloud, Authentifizierungsanbieter, App-Stores, Karten- oder Standortdienste, Analyse- oder Crash-Reporting-Tools, sofern aktiviert, E-Mail- und Supportanbieter sowie Sicherheitsdienste. Leaderboard-Namen, Punktzahlen und Ränge können für andere Spieler sichtbar sein.
6. Aufbewahrung
Wir speichern Konto- und Spieldaten, solange Ihr Konto aktiv ist oder solange dies für Spielbetrieb, Sicherheit, rechtliche Zwecke oder Support erforderlich ist. Technische Protokolle werden nur für begrenzte Zeit gespeichert, außer sie werden zur Untersuchung von Missbrauch, Betrug oder Fehlern benötigt. Sie können die Löschung Ihres Kontos beantragen, indem Sie uns kontaktieren.
7. Kinder
Gaming Jungle richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wenn lokales Recht ein höheres Alter oder elterliche Zustimmung verlangt, dürfen Sie das Spiel nur nutzen, wenn diese Voraussetzung erfüllt ist. Wenn wir erfahren, dass wir personenbezogene Daten eines Kindes ohne erforderliche Zustimmung erhoben haben, werden wir geeignete Schritte zur Löschung unternehmen.
8. Ihre Rechte
Je nach Ihrem Aufenthaltsort können Sie Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Widerspruch gegen die Verarbeitung, Widerruf der Einwilligung und Datenübertragbarkeit haben. Sie können außerdem Beschwerde bei Ihrer lokalen Datenschutzaufsichtsbehörde einlegen.
9. Sicherheit und internationale Übermittlungen
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz der Daten ein. Einige Anbieter können Daten außerhalb Ihres Landes verarbeiten. Soweit erforderlich, verwenden wir geeignete Garantien für internationale Übermittlungen.
10. Änderungen
Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich Gaming Jungle weiterentwickelt. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite verfügbar.
Nederlands
Privacybeleid voor Gaming Jungle
Dit beleid legt uit hoe Gaming Jungle persoonsgegevens verzamelt, gebruikt en beschermt. De vertalingen zijn bedoeld voor gebruiksgemak. Bij verschillen tussen taalversies heeft de Engelse versie voorrang.
1. Wie we zijn
Gaming Jungle is een locatiegebaseerde augmented reality-game, beheerd door Marketing, Sports & Safety BV, Oude Baan 12, 2910 Essen, België. Je kunt ons contacteren via info@marketingforheroes.com.
2. Welke gegevens we verzamelen
- Account- en profielgegevens: e-mailadres, gebruikersnaam of nickname, login-ID’s, gegevens voor wachtwoordherstel en, indien gebruikt, Google- of Apple-logininformatie.
- Spelgegevens: gevonden monsters, scans, punten, XP, beloningen, rankings, leaderboard-vermeldingen, gekozen doelen, tijdvensters en anti-cheat-signalen.
- Locatiegegevens: geschatte of precieze locatie wanneer dit nodig is om missies in de buurt te tonen, te controleren of je dicht genoeg bent om te scannen, ontdekkingen te registreren en het spel eerlijk te houden.
- Cameratoestemming: toegang tot de camera wordt gebruikt voor augmented reality en scannen. Standaard bewaren we geen foto’s of video’s van je camera, tenzij een toekomstige functie dit duidelijk vraagt of jij ervoor kiest materiaal naar support te sturen.
- Apparaat- en technische gegevens: apparaattype, besturingssysteem, appversie, taal, IP-adres, identifiers, diagnostiek, crashlogs en beveiligingsgebeurtenissen.
- Supportgegevens: berichten, verzoeken en informatie die je ons stuurt wanneer je contact opneemt met support.
3. Hoe we gegevens gebruiken
We gebruiken gegevens om accounts aan te maken en te beheren, gameobjecten op de kaart te tonen, AR-scans mogelijk te maken, XP en beloningen te berekenen, leaderboards te beheren, fraude en misbruik te voorkomen, prestaties te verbeteren, technische problemen op te lossen, supportvragen te beantwoorden en wettelijke verplichtingen na te komen.
4. Rechtsgronden voor gebruikers in de EER/VK
We verwerken gegevens wanneer dit nodig is om de game te leveren, wanneer je toestemming geeft voor rechten zoals locatie of camera, wanneer we een gerechtvaardigd belang hebben om de game veilig te houden en te verbeteren, of wanneer we wettelijke verplichtingen moeten naleven.
5. Delen met anderen
We verkopen geen persoonsgegevens. We kunnen gegevens delen met dienstverleners die ons helpen de game te laten werken, zoals cloudhosting, Firebase/Google Cloud, authenticatieproviders, appstores, kaart- of locatiediensten, analyse- of crashrapportagetools indien ingeschakeld, e-mail- en supportproviders en beveiligingsproviders. Leaderboard-namen, scores en rankings kunnen zichtbaar zijn voor andere spelers.
6. Bewaartermijn
We bewaren account- en spelgegevens zolang je account actief is of zolang dit nodig is voor de game, beveiliging, wettelijke redenen of support. Technische logs worden beperkt bewaard, tenzij ze nodig zijn om misbruik, fraude of fouten te onderzoeken. Je kunt accountverwijdering aanvragen door ons te contacteren.
7. Kinderen
Gaming Jungle is niet bedoeld voor kinderen jonger dan 13 jaar. Als lokale wetgeving een hogere leeftijd of ouderlijke toestemming vereist, mag je de game alleen gebruiken wanneer aan die vereiste is voldaan. Als we ontdekken dat we gegevens van een kind zonder vereiste toestemming hebben verzameld, nemen we passende stappen om die gegevens te verwijderen.
8. Je rechten
Afhankelijk van je locatie kun je recht hebben op inzage, correctie, verwijdering, beperking van verwerking, bezwaar tegen verwerking, intrekking van toestemming en gegevensoverdraagbaarheid. Je kunt ook klacht indienen bij je lokale gegevensbeschermingsautoriteit.
9. Beveiliging en internationale doorgifte
We gebruiken redelijke technische en organisatorische maatregelen om gegevens te beschermen. Sommige dienstverleners kunnen gegevens buiten jouw land verwerken. Waar vereist gebruiken we passende waarborgen voor internationale doorgifte.
10. Wijzigingen
We kunnen dit beleid aanpassen wanneer Gaming Jungle verder evolueert. De nieuwste versie staat altijd op deze pagina.
Español
Política de privacidad de Gaming Jungle
Esta política explica cómo Gaming Jungle recopila, utiliza y protege los datos personales. Las traducciones se proporcionan para facilitar la lectura. Si existe alguna diferencia entre versiones, prevalecerá la versión en inglés.
1. Quiénes somos
Gaming Jungle es un juego de realidad aumentada basado en la ubicación, operado por Marketing, Sports & Safety BV, Oude Baan 12, 2910 Essen, Bélgica. Puedes contactarnos en info@marketingforheroes.com.
2. Datos que recopilamos
- Datos de cuenta y perfil: dirección de correo electrónico, nombre de usuario o apodo, identificadores de inicio de sesión, información de restablecimiento de contraseña y, si se usa, información de inicio de sesión con Google o Apple.
- Datos de juego: monstruos encontrados, escaneos, puntos, XP, recompensas, rankings, entradas en clasificaciones, objetivos seleccionados, ventanas de tiempo y señales contra trampas.
- Datos de ubicación: ubicación aproximada o precisa cuando sea necesario para mostrar misiones cercanas, comprobar si estás lo suficientemente cerca para escanear, registrar descubrimientos y mantener el juego justo.
- Permiso de cámara: el acceso a la cámara se usa para realidad aumentada y escaneo. De forma predeterminada, no almacenamos fotos ni vídeos de tu cámara, salvo que una función futura lo solicite claramente o decidas enviar material al soporte.
- Datos técnicos y del dispositivo: tipo de dispositivo, sistema operativo, versión de la app, idioma, dirección IP, identificadores, diagnósticos, registros de fallos y eventos de seguridad.
- Datos de soporte: mensajes, solicitudes e información que nos envías cuando contactas con soporte.
3. Cómo utilizamos los datos
Utilizamos los datos para crear y gestionar cuentas, mostrar objetos del juego en el mapa, permitir escaneos de AR, calcular XP y recompensas, operar clasificaciones, prevenir fraude y abuso, mejorar el rendimiento, resolver problemas técnicos, responder a solicitudes de soporte y cumplir obligaciones legales.
4. Bases legales para usuarios del EEE/Reino Unido
Tratamos datos cuando es necesario para proporcionar el juego, cuando das tu consentimiento para permisos como ubicación o cámara, cuando tenemos un interés legítimo en mantener y mejorar la seguridad del juego, o cuando debemos cumplir obligaciones legales.
5. Compartir con terceros
No vendemos datos personales. Podemos compartir datos con proveedores que nos ayudan a operar el juego, como alojamiento en la nube, Firebase/Google Cloud, proveedores de autenticación, tiendas de aplicaciones, servicios de mapas o ubicación, herramientas de análisis o informes de fallos si están activadas, proveedores de correo electrónico y soporte, y proveedores de seguridad. Los nombres, puntuaciones y rankings de las clasificaciones pueden ser visibles para otros jugadores.
6. Conservación
Conservamos los datos de cuenta y juego mientras tu cuenta esté activa o mientras sean necesarios para el juego, seguridad, fines legales o soporte. Los registros técnicos se conservan durante un periodo limitado, salvo que sean necesarios para investigar abuso, fraude o errores. Puedes solicitar la eliminación de tu cuenta contactándonos.
7. Menores
Gaming Jungle no está destinado a menores de 13 años. Si la ley local exige una edad superior o consentimiento parental, solo puedes usar el juego si se cumple ese requisito. Si sabemos que hemos recopilado datos de un menor sin el consentimiento requerido, tomaremos medidas adecuadas para eliminarlos.
8. Tus derechos
Según tu ubicación, puedes tener derecho a acceder, corregir, eliminar, limitar u oponerte al tratamiento de tus datos, retirar el consentimiento y solicitar la portabilidad. También puedes presentar una reclamación ante tu autoridad local de protección de datos.
9. Seguridad y transferencias internacionales
Utilizamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger los datos. Algunos proveedores pueden tratar datos fuera de tu país. Cuando sea necesario, usamos garantías adecuadas para las transferencias internacionales.
10. Cambios
Podemos actualizar esta política a medida que Gaming Jungle evolucione. La versión más reciente estará siempre disponible en esta página.
Italiano
Informativa sulla privacy di Gaming Jungle
Questa informativa spiega come Gaming Jungle raccoglie, utilizza e protegge i dati personali. Le traduzioni sono fornite per comodità. In caso di differenze tra le versioni linguistiche, prevarrà la versione inglese.
1. Chi siamo
Gaming Jungle è un gioco in realtà aumentata basato sulla posizione, gestito da Marketing, Sports & Safety BV, Oude Baan 12, 2910 Essen, Belgio. Puoi contattarci all’indirizzo info@marketingforheroes.com.
2. Dati che raccogliamo
- Dati di account e profilo: indirizzo e-mail, nome utente o nickname, identificativi di accesso, informazioni per il reset della password e, se usate, informazioni di accesso Google o Apple.
- Dati di gioco: mostri trovati, scansioni, punti, XP, ricompense, classifiche, voci nelle leaderboard, obiettivi selezionati, finestre temporali e segnali anti-cheat.
- Dati di posizione: posizione approssimativa o precisa quando serve per mostrare missioni vicine, verificare se sei abbastanza vicino per scansionare, registrare scoperte e mantenere il gioco equo.
- Autorizzazione fotocamera: l’accesso alla fotocamera è usato per realtà aumentata e scansione. Per impostazione predefinita non archiviamo foto o video dalla tua fotocamera, salvo che una futura funzione lo richieda chiaramente o tu scelga di inviare materiale al supporto.
- Dati tecnici e del dispositivo: tipo di dispositivo, sistema operativo, versione dell’app, lingua, indirizzo IP, identificativi, diagnostica, registri di crash ed eventi di sicurezza.
- Dati di supporto: messaggi, richieste e informazioni che ci invii quando contatti il supporto.
3. Come utilizziamo i dati
Usiamo i dati per creare e gestire account, mostrare oggetti di gioco sulla mappa, consentire scansioni AR, calcolare XP e ricompense, gestire classifiche, prevenire frodi e abusi, migliorare le prestazioni, risolvere problemi tecnici, rispondere alle richieste di supporto e rispettare obblighi legali.
4. Basi giuridiche per utenti SEE/Regno Unito
Trattiamo i dati quando è necessario per fornire il gioco, quando dai il consenso per autorizzazioni come posizione o fotocamera, quando abbiamo un legittimo interesse a mantenere sicuro e migliorare il gioco, o quando dobbiamo rispettare obblighi legali.
5. Condivisione con terzi
Non vendiamo dati personali. Possiamo condividere dati con fornitori che ci aiutano a gestire il gioco, come hosting cloud, Firebase/Google Cloud, fornitori di autenticazione, app store, servizi di mappe o localizzazione, strumenti di analisi o segnalazione crash se abilitati, fornitori e-mail e supporto, e servizi di sicurezza. Nomi, punteggi e posizioni nelle classifiche possono essere visibili ad altri giocatori.
6. Conservazione
Conserviamo dati di account e gioco finché il tuo account è attivo o per il tempo necessario al gioco, alla sicurezza, a finalità legali o al supporto. I log tecnici sono conservati per un periodo limitato, salvo siano necessari per indagare abusi, frodi o errori. Puoi richiedere la cancellazione dell’account contattandoci.
7. Minori
Gaming Jungle non è destinato a bambini sotto i 13 anni. Se la legge locale richiede un’età superiore o il consenso dei genitori, puoi usare il gioco solo se tale requisito è soddisfatto. Se veniamo a sapere di aver raccolto dati di un minore senza il consenso richiesto, adotteremo misure adeguate per eliminarli.
8. I tuoi diritti
A seconda del luogo in cui ti trovi, puoi avere il diritto di accedere, correggere, cancellare, limitare o opporti al trattamento dei tuoi dati, revocare il consenso e richiedere la portabilità. Puoi anche presentare reclamo alla tua autorità locale per la protezione dei dati.
9. Sicurezza e trasferimenti internazionali
Utilizziamo misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere i dati. Alcuni fornitori possono trattare dati fuori dal tuo paese. Quando richiesto, usiamo garanzie adeguate per i trasferimenti internazionali.
10. Modifiche
Possiamo aggiornare questa informativa man mano che Gaming Jungle evolve. La versione più recente sarà sempre disponibile su questa pagina.
Português
Política de Privacidade da Gaming Jungle
Esta política explica como a Gaming Jungle recolhe, utiliza e protege dados pessoais. As traduções são fornecidas para facilitar a leitura. Em caso de divergência entre versões linguísticas, prevalece a versão em inglês.
1. Quem somos
A Gaming Jungle é um jogo de realidade aumentada baseado em localização, operado pela Marketing, Sports & Safety BV, Oude Baan 12, 2910 Essen, Bélgica. Pode contactar-nos através de info@marketingforheroes.com.
2. Dados que recolhemos
- Dados de conta e perfil: endereço de e-mail, nome de utilizador ou nickname, identificadores de início de sessão, informações de reposição de palavra-passe e, quando utilizados, dados de início de sessão Google ou Apple.
- Dados de jogo: monstros encontrados, scans, pontos, XP, recompensas, rankings, entradas nas tabelas de classificação, alvos selecionados, janelas de tempo e sinais anti-fraude.
- Dados de localização: localização aproximada ou precisa quando necessário para mostrar missões próximas, verificar se está suficientemente perto para fazer scan, registar descobertas e manter o jogo justo.
- Permissão da câmara: o acesso à câmara é utilizado para realidade aumentada e scans. Por predefinição, não guardamos fotografias ou vídeos da sua câmara, salvo se uma funcionalidade futura o solicitar claramente ou se optar por enviar material ao suporte.
- Dados técnicos e do dispositivo: tipo de dispositivo, sistema operativo, versão da app, idioma, endereço IP, identificadores, diagnósticos, registos de falhas e eventos de segurança.
- Dados de suporte: mensagens, pedidos e informações que nos envia quando contacta o suporte.
3. Como utilizamos os dados
Utilizamos os dados para criar e gerir contas, apresentar objetos de jogo no mapa, permitir scans em AR, calcular XP e recompensas, gerir classificações, prevenir fraude e abuso, melhorar o desempenho, resolver problemas técnicos, responder a pedidos de suporte e cumprir obrigações legais.
4. Bases legais para utilizadores no EEE/Reino Unido
Tratamos dados quando é necessário para fornecer o jogo, quando dá consentimento para permissões como localização ou câmara, quando temos um interesse legítimo em manter o jogo seguro e melhorá-lo, ou quando temos de cumprir obrigações legais.
5. Partilha com terceiros
Não vendemos dados pessoais. Podemos partilhar dados com prestadores que nos ajudam a operar o jogo, como alojamento cloud, Firebase/Google Cloud, fornecedores de autenticação, lojas de apps, serviços de mapas ou localização, ferramentas de análise ou relatórios de falhas se ativadas, fornecedores de e-mail e suporte, e fornecedores de segurança. Nomes, pontuações e rankings das tabelas de classificação podem ser visíveis para outros jogadores.
6. Conservação
Guardamos dados de conta e jogo enquanto a sua conta estiver ativa ou enquanto for necessário para o jogo, segurança, fins legais ou suporte. Registos técnicos são guardados por um período limitado, salvo se forem necessários para investigar abuso, fraude ou erros. Pode pedir a eliminação da conta contactando-nos.
7. Crianças
A Gaming Jungle não se destina a crianças com menos de 13 anos. Se a lei local exigir uma idade superior ou consentimento parental, só pode usar o jogo se esse requisito for cumprido. Se soubermos que recolhemos dados pessoais de uma criança sem o consentimento exigido, tomaremos medidas adequadas para os apagar.
8. Os seus direitos
Dependendo da sua localização, pode ter o direito de aceder, corrigir, apagar, limitar ou opor-se ao tratamento dos seus dados, retirar o consentimento e pedir a portabilidade. Também pode apresentar reclamação junto da sua autoridade local de proteção de dados.
9. Segurança e transferências internacionais
Utilizamos medidas técnicas e organizacionais razoáveis para proteger os dados. Alguns prestadores podem tratar dados fora do seu país. Quando exigido, utilizamos salvaguardas adequadas para transferências internacionais.
10. Alterações
Podemos atualizar esta política à medida que a Gaming Jungle evolui. A versão mais recente estará sempre disponível nesta página.
